TERRITORIO HOCKEY

Hola!

Comparte

Benter
Peewee
Peewee

Mensajes : 1
Fecha de inscripción : 19/10/2016

Hola!

Mensaje por Benter el Miér Oct 19, 2016 5:54 pm

Hola, me llamo Daniel y bueno, me gustaría pedirles un pequeño favor en relación con el hockey, pero no habría ningún problema en caso de que no pudiesen o no quisiesen.

Estoy haciendo un trabajo de análisis de traducciones de manuales de videojuegos y una de las temáticas que nos pareció muy interesante a mi grupo de trabajo era la traducción de ciertos términos en deportes como el hockey, que son escasamente conocidos en España. ¿Alguien tendría un manual a mano en español de un videojuego de hockey? Es que he estado buscando y parece ser que nadie los ha subido en .pdf (a ver, al fin y al cabo es normal). Si tomamos como ejemplo este manual en inglés d2ro3qwxdn69cl.cloudfront. net/manuals/nhl-15-manuals_Sony%20Playstation%204_en.pdf serían solamente las páginas 3, 4 y 5. (lo siento por no poner el enlace, no me deja poner links)

Un saludo, y muchas gracias de antemano.
avatar
cratos77
NHL Team Captain
NHL Team Captain

Mensajes : 6793
Fecha de inscripción : 06/12/2011
Edad : 35
Localización : Ceuta

Re: Hola!

Mensaje por cratos77 el Miér Oct 19, 2016 6:07 pm

Hola Benter, tienes un mensaje privado.


_________________
losangeles

    Fecha y hora actual: Sáb Oct 21, 2017 8:22 am